NCIS: HAWAI’I will air part one of a two-part episode on a special day and time, immediately following the AFC DIVISIONAL PLAYOFF GAME, Sunday, Jan. 23 (10:00-11:00 PM, ET; 9:00-10:00 PM, CT; 8:00-9:00 PM, MT; 7:00-8:00 PM, PT) on the CBS Television Network, and available to stream live and on demand on Paramount+*.
(Buffalo Bills at Kansas City Chiefs will begin at 6:30 PM, ET. Episode airtime is approximate after post-game coverage).
Part two airs the following night in the series’ regular time period, Monday, Jan. 24 (10:00-11:00 PM, ET/PT).
“Spies, Part 1” – When NCIS investigates the mysterious death of a Navy engineer, Joseph Chan, they learn the last person he met with was his colleague, Maggie Shaw (Julie White), Jane’s mentor and friend, who’s been kidnapped. Also, David Sola (Beulah Koale), a New Zealand intelligence service case officer arrives in Hawai’i, following a lead that connects Joseph’s death to a Chinese black op secret agent.
Time is approximate after post-game coverage.
The episode is directed by LeVar Burton.
“Spies, Part 2” – While Jane investigates Maggie’s kidnapping, she’s shocked when she learns the truth and enlists her team and Whistler to prove her findings, on the conclusion of the two-part episode
Beulah Koale returns as David Sola, a New Zealand Intelligence Service case officer.
REGULAR CAST:
| Vanessa Lachey | (Special Agent in Charge Jane Tennant) |
| Alex Tarrant | (Kai Holman) |
| Noah Mills | (Jesse Boone) |
| Yasmine Al-Bustami | (Lucy Tara) |
| Jason Antoon | (Ernie Malik) |
| Tori Anderson | (Kate Whistler) |
| Kian Talan | (Alex Tennant) |
GUEST CAST:
| Mahina Napoleon | (Julie Tennant) |
| Julie White | (Maggie Shaw) |
| Seana Kofoed | (Commander Chase) |
| Beulah Koale | (David Sola) |
| April Parker Jones | (Valerie Dalies) |
| Danny Kang | (Alan Liu) |
| Christian Yeung Danielle | (Lt. Commander Chen) |
| Erica Wong | (Myra) |
| Nuela Zalopany | (Hina) |
| Allan Tam | (Owner) |
WRITTEN BY: Yakira Chambers & Ron McGee.
DIRECTED BY: LeVar Burton.
AIR DATE: Sunday, Jan. 23 (10:00-11:00 PM, ET/PT), and Monday, Jan. 24 (10:00-11:00 PM, ET/PT) on CBS.
NCIS: Hawai'i
"Spies, Part 2" - Tennant's suspicions of Maggie working with the Chinese intelligence continues to grow and she goes to extreme lengths to prove it, enlisting her team and Whistler, on the CBS Original series NCIS: HAWAI`I, airing Monday, January 24th (10:00-11:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network, and available to stream live and on demand on Paramount+.* Pictured: Beulah Koale as David Sola. Photo: Karen Neal/CBS (C)2021 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
