Kidd spreads her wings as a lieutenant.

Chief Hawkins rides with Ambulance 61 to learn more about Brett.

Casey takes a trip out of town.

A Ritter date night turns into an emergency situation.

Air Date: Wednesday, Oct. 13 (09:00PM – 10:00PM) on NBC.

NUP_195115_00064.JPG

Picture 2 of 9

CHICAGO FIRE -- "The Right Thing" Episode 1004 -- Pictured: Daniel Kyri as Darren Ritter -- (Photo by: Adrian S. Burrows Sr./NBC)